Rede und Schreibe

An einem einzigen Morgen kann das Schilfrohr verbrennen, das in tausend Jahren gewachsen ist.

Auch die beste Arznei kann nicht wirken, wenn man sie nicht einnimmt.

Auch die dicksten Eiszapfen schmelzen in der Mittagssonne.

Auch die Kehrseite hat ihre Kehrseite.

Auch die kleinste Nadel taugt nicht zum Verschlucken.

Auch die Possenreißer arbeiten, um zu leben

Auch die schlechteste Tinte ist immer noch besser als das beste Gedächtnis.

Auch ein dürrer Baum belebt die Landschaft.

Auch in der Hölle gibt es Leute, die man kennt.

Auch mit dem besten Messer läßt sich Brei nicht spalten.

Bei der Großmutter gibt es stets die besten Klöße.

Beim Empfang des Statthalters herrscht stets Gedränge. Vor allem sind die Schurken und die Speichellecker vollzählig vertreten.

Beim Hauskauf betrachte zuerst das Dachgebälk, bei der Brautschau sieh dir die Mutter an.

Das Glück tritt gern in ein Haus ein, wo gute Laune herrscht.

Das Jahr muß man im Frühling planen, den Tag am Morgen.

Das Quaken der Frösche in der Nacht hat Liebende noch nie gestört, wohl aber der Hahnenschrei am Morgen.

Der Kaiser mag groß sein, aber über den Himmel kann er nicht gebieten.

Der kluge Kaiser läßt seine Beamten nicht hungern.

Der Reis der anderen kommt einem immer weißer vor als der eigene.

Der Vogel kann sich zwar den Baum, aber der Baum nicht den Vogel aussuchen.

Die feinen Stimmen am Wegesrand kann nicht hören, wer auf einem knarrenden Wagen fährt.

Die Spatzen zwitschern am lautesten vor den Speisehäusern.

Eine Frauenzunge ist nur drei Zoll lang, aber sie kann einen sechs Fuß hohen Mann umbringen.

Eine Hungersnot überleben die Köche am besten.

Ein Falke mag hungern - die Weizenähre rührt er doch nicht an. .

Ein kluger Kopf hat einen geschlossenen Mund.

Ein Mönch gehört in den Tempel, ein Händler in den Laden.

Ein Narr ist jeder Mensch - doch bei normalen Menschen hat die Narrheit ihre Grenzen.

Ein Sack Reis, der einem selbst gehört, trägt sich leichter als ein fremder.

Es ist überall dasselbe: die einen tragen die Sänfte, und die anderen sitzen darin.

Fragen die Leute auf dem Markt nach Rüben, so schaffe sie hin und wasche sie nicht lange.

Frauen können gleichzeitig nein sagen und ja nicken.

Für eine Laus ist ein Bart immer ein großer Wald.

Für Geld kann man bürgen, aber nie für einen Menschen.

Gen Geld erhält man sogar in der Hölle einen ruhigen Schlafplatz.

Hundert Männer können ein Haus bauen, aber um ein Heim zu schaffen, bedarf es einer Frau.

Im Winter wächst selbst Buddha ein Eiszapfen aus der Nase.

In den Augen des Liebenden werden die Pockennarben zu Grübchen.

In den Augen eines Verliebten sind selbst Pockennarben Lachgrübchen.

In der Liebe zu ihren Kindern sind schon viele Eltern ertrunken.

Jede Mode kommt eines Tages aus der Mode.

Je wundertätiger die Götter, desto wohlgenährter die Priester.

Kein Lebewesen kann so undankbar sein wie der Mensch.

Kneif dich selber, damit du weißt, wie anderen zumute ist!

Lautes Geschrei schafft noch kein Recht.

Leicht ist es, für gestern klug zu sein.

Liebe deine Feinde, aber sei schneller als sie.

Manche Niederlage hat sich schon als Sieg erwiesen.

Nach einem Feuerwerk ist die Finsternis dunkler als gewohnt.

Niemand kann auf zwei Seiten zugleich schlafen.

Nur wenn der Herr wirklich ein Herr ist, ist auch der Diener ein Diener.

Selbst alte Gäule werden durch einen tüchtigen Regenguß wieder munter.

Sobald die kleine Quelle versiegt, trocknet der große Strom aus.

Unter guten Geschäftsleuten herrscht immer ein gesundes Mißtrauen.

Verlorenes Geld kann man wiederfinden, verlorene Zeit bringt dir niemand zurück.

Vor der Türe eines guten Arztes sitzen stets viele Kranke.

Was einem Menschen ins Ohr geflüstert wird, hört man meilenweit.

Was wissen schon Schwalben und Spatzen von den Absichten der Wildgänse und Schwäne?

Wenn der Schein des Geldes sie bestrahlt, sieht selbst die Dummheit weise aus.

Wenn die Katze Mäuse fangen will, zeigt sie ihre Krallen nicht.

Wenn du nicht weißt, wohin der Weg führt - woher willst du wissen, daß ihn zu begehen Fortschritt bringt.

Wenn man den Kopf auch noch so tief in den Sand steckt - der Hintern bleibt doch zu sehen.

Wenn man ein gutes Wort nicht ausspricht, kann es auch keiner hören.

Wer ein Hund werden will, soll wenigstens ein Hund in einem großen Haus werden.

Wer ein Schwein gestohlen hat, kann leicht die Knochen verschenken.

Wer Fische fangen will, muß vorher Netze knüpfen.

Wer gewonnen hat, muß auch verlieren können.

Wer lächelt statt zu toben, ist immer der Stärkere.

Wer mit Schwätzern seine Zeit vergeudet und mit Schmarotzern und Dummköpfen - könnte ebensogut Flöhen den Kopf spalten.

Wer schnell verspricht, vergißt auch schnell.

Wer seinem Esel kein Futter gibt, geht bald zu Fuß.

Wer seine Unwissenheit zugibt, zeigt sie einmal; wer versucht, sie zu verbergen, zeigt sie viele Male.

Wer sich auf die Macht verläßt, geht - mit den Mächtigen zugrunde.

Wer sich mit Mönchen einläßt, erhält früher oder später eine Sammelliste.

Will ein Hahn wie ein Löwe aussehen, so sträubt er seine Federn. Und bleibt doch ein Hahn.

Zum Radieschenschneiden nimmt man kein Schwert.

Zwei Hasen kann man nicht zur gleichen Zeit nachjagen.