Tintenfass

Rede und Schreibe

Alter Schriftsteller
  1. Glück und Unglück fahren im gleichen Schlitten.
    Russland
  2. Gott besucht uns oft, aber wir sind meist nicht zu Hause.
    Elsaß
  3. Gott gebe uns ein gutes Schwert und keine Gelegenheit, es zu gebrauchen.
    Polen
  4. Gott heilt - und der Arzt bekommt das Geld.
    Portugal
  5. Gott hört dir wohl zu, aber er antwortet nicht gleich.
    Ukraine
  6. Gott ist ein guter Arbeiter, aber er läßt sich gerne helfen.
    Spanien
  7. Gott konnte nicht überall sein, darum machte er die Mütter.
    Jüdisch
  8. Gott verspricht eine sichere Landung, aber keine ruhige Reise.
    England
  9. Gott weiß alles - aber die Frau weiß alles besser.
    Indien
  10. Grabe den Brunnen, ehe du durstig bist.
    China
  11. Große Schiffe brauchen breite Flüsse.
    Russland
  12. Gute Dinge sind nicht billig, und billige Dinge nicht gut.
    China
  13. Gute Mahner sind schlechte Zahler.
    Jüdisch
  14. Gute Menschen lernen von den schlechten mehr als schlechte von den guten.
    Jüdisch
  15. Halte Freundschaft mit dem Bären, doch halte auch die Axt bereit.
    Russland
  16. Hast du den Bären heute in Nachbars Weinberg gesehen? Erwarte ihn morgen in deinem!
    Bulgarien
  17. Hast du Feigen im Brotbeutel, sucht jeder deine Freundschaft.
    Albanien
  18. Hast du Verstand, so folge ihm, hast du keinen, so folge dem Sprichwort.
    Turkmenisch
  19. Hat der Mensch keine Beschäftigung, beginnt er sich mit Politik zu befassen.
    Jüdisch
  20. Hat die Frau die Hosen an, muß der Mann das Kind wiegen.
    Jüdisch
  21. Hat die Liebe das Igelweibchen getroffen, so putzt es seine Stacheln, um dem Igel zu gefallen.
    Arabien
  22. Heirate nie um des Geldes willen! Leihen kommt billiger!
    Schottland
  23. Heirate oder heirate nicht - du wirst es auf jeden Fall bereuen.
    dem alten Griechenland
  24. Heiratet ein Mädchen einen alten Mann, bleibt sie eine junge Witwe.
    Jüdisch
  25. Hell leuchtet die Fackel, doch zu ihren Füßen ist es dunkel.
    Russland
  26. Heutzutage muß man in den Himmel gehen, um einen Engel zu finden.
    Polen
  27. Hörte niemand so gäbe es auch keinen Klatsch.
    China
  28. Hundert Männer können ein Haus bauen, aber um ein Heim zu schaffen, bedarf es einer Frau.
    Japan
  29. Hundert Männer können ein Lager bereiten, aber um ein Heim zu schaffen, braucht es eine Frau.
    Mongolei
  30. Im Hause ist der Taler gar nichts wert, erst auf dem Markt erweist er seine Kraft.
    Indien