-
Findet der Arme einen Groschen, ist es bestimmt ein falscher.
Ukraine
-
Fluche nicht der Mutter des Krokodils, bevor du den Fluß überschritten hast.
Bantu
-
Flüsse und Berge kann man verändern - nicht aber den Menschen.
China
-
Fordere viel von dir selber und erwarte wenig von den anderen. So bleibt dir mancher Ärger erspart.
China
-
Fragen die Leute auf dem Markt nach Rüben, so schaffe sie hin und wasche sie nicht lange.
Japan
-
Frauen können gleichzeitig nein sagen und ja nicken.
Japan
-
Frauen wissen alles, sogar Einzelheiten über die Heirat unter Göttern.
dem alten Griechenland
-
Freude und Angst sind Vergrößerungsgläser.
Flandern
-
Früher litten wir an Verbrechen, heute an Gesetzen.
dem alten Rom
-
Für den Fleißigen hat die Woche sieben Heute. Für den Faulen hat sie sieben Morgen.
Süddeutschland
-
Für den Satten hat die Kokosnuß eine zu harte Schale.
Arabien
-
Für die Fehler des Vorgesetzten büßen immer die Untergebenen.
Indien
-
Für die Maus ist die Katze ein Löwe.
Albanien
-
Für eine Laus ist ein Bart immer ein großer Wald.
Japan
-
Für einen Kranken soll man sorgen, aber nicht für einen Faulen.
China
-
Für Geld kann man bürgen, aber nie für einen Menschen.
Japan
-
Für jede Dummheit findet sich einer, der sie macht.
Deutschland
-
Gäste soll man bewirten aber nicht festhalten.
China
-
Gefahr und Vergnügen wachsen auf demselben Baum.
England
-
Gegen die Zukunft kann man sich rüsten, nicht aber gegen die Vergangenheit.
China
-
Geh schnell, und du wirst das Unglück einholen; geh langsam, und es holt dich ein.
Russland
-
Gehst du langsam durchs Leben, wird man dich antreiben. Rennst du, wird man dir ein Bein stellen.
Jüdisch
-
Geht die Dschunke unter ist der Hai zur Stelle.
Indochina
-
Geld hat keine Augen; es sieht nicht, wofür es ausgegeben wird.
Russland
-
Gen Geld erhält man sogar in der Hölle einen ruhigen Schlafplatz.
Japan
-
Gerät ein Wort erst in ein Amt hinein, so bringen es zehn Ochsen nicht heraus.
China
-
Gesetze sind wie Spinnweben: Die großen Hummeln brechen durch, die Fliegen aber bleiben hängen.
Polen
-
Gesundheit kommt vom Herzen. Krankheit geht zum Herzen.
Teschechien
-
Glaube nicht, ein Weiser zu sein, wenn dir die Dummen Beifall klatschen.
Arabien
-
Glück ist ein Buckel, der schwer zu tragen ist.
Russland