Tintenfass

Rede und Schreibe

Alter Schriftsteller
  1. Sieht die Katze eine Leber, die sie nicht erlangen kann, so sagt sie: "Heute ist Fasttag."
    Türkei
  2. Sitzt der Wurm im Meerrettich, glaubt er, es gäbe nichts Süßes auf Erden.
    Jüdisch
  3. Sobald die kleinen Quellen versiegen, trocknet auch der große Fluß aus.
    China
  4. Sobald die kleine Quelle versiegt, trocknet der große Strom aus.
    Japan
  5. So böse ist kein Hund, daß er nicht manchmal mit dem Schwanz wedelte.
    Italien
  6. So geht's manchmal im Leben: mit zwanzig noch ein Kind, mit einundzwanzig ein Esel.
    Libanon
  7. So ist die Welt die einen trinken, die anderen haben Kopfweh.
    Russland
  8. Solange der Fuchs noch einen Zahn hat, wird er nicht fromm.
    Bulgarien
  9. Solange du allein im Gerichtssaal bist, hast du völlig recht.
    Indien
  10. Solange es nicht donnert, wird der Bauer sich nicht bekreuzigen.
    Russland
  11. Soviel du dem Stier auch zuredest, er wird dir keine Milch geben.
    Russland
  12. Spende nicht der Moschee die Lampe, wenn es bei dir zu Hause finster ist.
    Arabien
  13. Spiegel sind nutzlos, wenn man zu spät hineinschaut.
    Schweden
  14. Spuck nicht in den Brunnen: Vielleicht wirst du noch daraus trinken müssen.
    Ukraine
  15. Stirbt die Mutter so zerstreut sich die Familie.
    Indien
  16. Stirbt ein Großer - gerät die ganze Welt in Bewegung, stirbt ein Kleiner, merkt es keiner.
    Armenien
  17. Stürzt der Reiche, so war's ein Unfall, stürzt der Arme, so war's der Alkohol.
    Arabien
  18. Sündigen ist der beste Teil der Reue.
    Arabien
  19. Tadle nicht den Fluß, wenn du ins Wasser fällst.
    Korea
  20. Tausend Segenswünsche sind gut, Gesundheit aber ist besser.
    Indien
  21. Tee, Kaffee und Leckerli bringen den Bürger ums Äckerli.
    Schweiz
  22. Treue ist ein seltner Gast, Halt ihn fest, wenn du ihn hast!
    Sprichwort
  23. Über Moral und Weisheit hat jeder seine eigenen Ansichten: Der Fisch sieht sie von unten, der Vogel von oben.
    China
  24. Um aus einem stumpfen Beil eine Nadel zu machen, braucht es nichts weiter als Arbeit.
    China
  25. Um es in der Welt zu etwas zu bringen, muß man so tun, als hätte man es zu etwas gebracht.
    Frankreich
  26. Um in die Ferne zu sehen, muß man erst des Berges Spitze erklimmen.
    Arabien
  27. Um in ein Dorf zu kommen, das man schon vor sich liegen sieht, braucht man keinen Führer.
    Türkei
  28. Ungestraft töten kann dich nur ein Arzt.
    Ungarn
  29. Unrecht hat der Bär, daß er die Kuh fraß, aber unrecht hat auch die Kuh, daß sie den Wald betrat.
    Russland
  30. Unser Leben ist wie ein Baum, der gefällt wird - die Stunden sind die Axthiebe.
    Indien