-
Die kleinsten Krähen haben die größten Schnäbel.
Wallonisch
-
Die Kröte, die im Brunnen lebt, beurteilt das Ausmaß des Himmels nach dem Brunnenrand.
Mongolei
-
Die Kunst des Friseurs erlahmt beim Glatzkopf.
Arabien
-
Die Liebe hat eine eigene Sprache; die Ehe kehrt zur Landessprache zurück.
Russland
-
Die Löwin hat nur ein Junges - aber: es ist ein Löwe.
Montenegro
-
Die meisten Menschen stolpern nicht über Berge, sondern über Maulwurfshügel.
China
-
Die Menschen werden keine hundert Jahre alt - und dennoch bereiten sie sich Sorgen für tausend.
China
-
Die Menschen wollen lieber unterhalten sein als unterrichtet.
Norddeutschland
-
Die Menschen wollen nicht die große Freiheit - sie wollen viele kleine Freiheiten.
Indien
-
Die nächtliche Rede ist aus Butter, sie zergeht mit den ersten Sonnenstrahlen.
Arabien
-
Die Perlen tragen, wissen nicht, wie oft der Haifisch ins Bein des Tauchers beißt.
Malaysia
-
Dieselbe Sonne ist es, die die Leinwand bleicht und dem Gesicht die Bräune gibt.
Jüdisch
-
Die Spatzen zwitschern am lautesten vor den Speisehäusern.
Japan
-
Die Sprache ist der Geruch des Menschen.
Arabien
-
Die Sterne hören wegen der Hunde Bellen nicht zu Blinken auf.
Arabien
-
Die teuersten Pferde sind die Steckenpferde.
Rheinland
-
Die Tochter eines reichen Mannes ist immer schön.
Jüdisch
-
Die Treue ist die Schwester der Liebe.
Volksweisheit
-
Die wahre Gleichheit beginnt im Grab.
Frankreich
-
Die Welt gleicht einem Schachspiel und ändert sich mit jedem Zug.
China
-
Die Worte der Wahrheit sind selten angenehm.
China
-
Die Zunge gibt nach und bleibt bestehen; die Zähne sind hartnäckig und kommen um.
China
-
Die Zunge plappert viel wovon der Kopf nichts weiß.
Russland
-
Drei Arten von Männern sind unfähig, Frauen zu verstehen - die jungen, die alten und die mittleren Alters.
Irland
-
Drei Arten von Menschen soll man nicht herausfordern: Beamte, Kunden und Witwen.
USA
-
Drei Zehntel vom guten Aussehen verdankt die Frau der Natur - und sieben Zehntel dem Putz.
China
-
Du eine Dame, ich eine Dame - und wer treibt die Schweine aufs Feld?
Spanien
-
Dumme Gedanken hat jeder, aber der Weise verschweigt sie.
China
-
Durch das Zusammenleben lernst du den Freund nicht kennen - erst, wenn du ein Geschäft mit ihm machst.
Russland
-
Du weißt nicht, wer dein Freund ist oder dein Feind - bis das Eis unter euch bricht.
Island